【精品推荐】任星航钧瓷天道赏析

非物质文化遗产传承人国家级工艺大师任星航的天道瓷器，值得收藏，天道酬勤，取名天道，附有收藏证书，任星航钧瓷艺术特点：坚持手拉坯：传统钧瓷仿古器型，非手拉坯不能得其神韵。而手拉坯成形要求手工技术水平高，劳动强度也较大，而任星航的作品，大多采用手拉坯制作，造型规整方正，端庄大气！

Tiandao porcelain of national craft master ren xinghang, inheritant of intangible cultural heritage, is worth collecting, and tiandao rewards the diligent, so it is named tiandao, with collection certificate. Artistic features of jun porcelain of ren xinghang: stick to hand casting: traditional jun porcelain archaist-style, can't get its charm without hand casting. And the manual drawing forming requirements of high technical level, labor intensity is also larger, and ren xinghang's works, most of the use of hand drawing production, modeling neat square, dignified atmosphere!

任星航，1955年生，河南省禹州市人，国家级非物质文化遗产“钧瓷烧制技艺”代表性传承人，钧瓷柴烧工艺复原人，中国古陶瓷艺术大师、河南省工艺美术大师、中国工艺美术大师。他不仅复原了宋代双火膛结构钧瓷窑炉，而且恢复了钧瓷柴烧这一久已失传的传统技艺。任星航创作的钧瓷作品，被公认为最接近宋代钧瓷的审美标准，从而成为当代钧瓷艺术的代表人物。

Ren xinghang, born in 1955, is a native of yuzhou city, henan province. He is the representative inheritor of the national intangible cultural heritage "jun porcelain firing technique" and the restoration of jun porcelain firing technique. He not only restored the song dynasty double fire chamber structure jun porcelain kiln, but also restored jun porcelain wood burning, a long lost traditional skills. The jun porcelain works created by ren xinghang are recognized as the closest to the aesthetic standards of jun porcelain in the song dynasty, and thus become the representative figures of contemporary jun porcelain art.

在钧瓷的创作上，任星航有着深厚的造型基础，坚持手拉坯这一传统工艺，作品造型规整，质朴自然、雄浑端庄。任星航在祖传钧釉的基础上，研制了十余种新的钧瓷釉料组方，丰富了钧瓷窑变釉色。他的钧瓷作品釉色乳光玉润、五彩交融，开片精巧别致，窑变景观神奇绝妙，把钧瓷自然窑变艺术演绎的淋漓尽致。其仿宋钧作品，以手拉坯制作，柴窑烧制，呈现出媲美宋钧的当代钧瓷最高艺术水准。

In the creation of jun porcelain, ren xinghang has a deep modeling foundation, adhere to the traditional craft of hand drawing, the work shape is neat, simple and natural, vigorous and dignified. Based on the ancestral jun glaze, ren xinghang developed more than ten kinds of new jun glaze materials, which enriched the glaze color of jun porcelain kiln. The glaze color of jun porcelain works is opalescent, jade run, and the colors blend together. The pieces are exquisite and unique, and the scenery of jun porcelain is magical and wonderful. Imitating song jun's works, it is made by hand drawing and fired in chai kiln, presenting the highest artistic level of jun porcelain comparable to song jun's.

五一 千年神垕古镇 邀您共赏钧瓷之美

神垕镇地处伏牛山浅山区，镇区内东有角子山、凤翅山，西有牛头山、凤阳山，南有大刘山，北有云盖山，东西走向横亘在中部的乾明山把全镇分成两个狭窄的盆地。神垕镇历史悠久。早在夏、商时期这里就有人类居住，从事农耕和冶陶。自唐代出现钧瓷以来，神垕逐步发

钧瓷艺术特点：

Jun porcelain art features:

柴烧工艺：柴烧技艺是钧瓷传统烧制技艺中的重要一种，柴烧钧瓷的窑变，由于木柴燃烧火焰长，火苗柔和，温差小，烧成速度缓慢，常呈现出温润如玉和色彩斑斓的意境，其艺术效果远胜煤或炭烧制的钧瓷。后因北宋灭亡，宋室南迁，柴烧钧瓷的制作工艺逐渐失传。任星航历时数年，恢复了柴烧工艺。其柴烧钧瓷作品，玉润典雅、开片精巧别致，窑变景观神奇绝妙，呈现出宋钧的艺术特色。

Firewood firing technology: firewood firing technology is an important part of jun porcelain traditional firing technology, the kiln of jun porcelain burning wood, due to the long burning flame, soft fire, small temperature difference, firing speed is slow, often presents a warm and moist jade and colorful artistic conception, its artistic effect is far better than coal or charcoal firing jun porcelain. Later, due to the collapse of the northern song dynasty, the chamber of the song dynasty moved to the south. Ren xinghang took several years to restore the wood burning technology. Its wood burning jun porcelain works, jade run elegant, delicate and chic pieces, the magic and wonderful kiln landscape, presenting the artistic characteristics of song jun.

手拉坯：传统钧瓷仿古器型，非手拉坯不能得其神韵。而手拉坯成形要求手工技术水平高，劳动强度也较大，而任星航的作品，大多采用手拉坯制作，造型规整方正，端庄大气。

Hand casting: traditional jun porcelain archaize, can not get its charm without hand casting. And the manual casting forming requirements of high technical level, labor intensity is also larger, and ren xinghang's works, most of the use of hand casting production, modeling neat square, dignified atmosphere.

釉色：釉水的配制是各个窑口的秘中之秘，也是最能影响钧瓷效果的因素之一。任星航先生继承了任坚先生的在釉料配制方面的经验，潜心于釉料的配制。任星航作品所施釉水，釉色莹润，清丽淡雅。达到了“雨过天晴云破处，夕阳紫翠忽成岚”艺术效果。

Glaze color: the preparation of glaze water is the secret of each kiln mouth, and also one of the most influential factors of jun porcelain. Mr. Ren xinghang inherited Mr. Ren jian's experience in glaze preparation and devoted himself to glaze preparation. Ren xinghang works on the glaze water, the glaze color is jade-run, qingli quietly elegant. To achieve the "rain after the clouds break, the setting sun suddenly into a haze" artistic effect.